Т11-39

[Драббл-Фест]

Т11-39. "Финголфин и прочие соглядатаи Моргота" (пер.Н.Эстель). Любое обоснованное объяснение. Можно Н+.

@темы: Выполнено, Джен, Одиннадцатый Круг, Сильмариллион

Comments

[Гость]

458 слов, без юмора.

Его называли Отцом Лжи, но он когда-то говорил мне: "Запомни, ученик, главное мое оружие - правда. Только не вся правда. Только нужная - и в нужный момент".
Феанаро бесился от ярости, когда до него добирался очередной слух: его полубрат при согласии отца и помощи самих Валар собирается изгнать Феанаро из Тириона.
Собирался. И изгнал. Только Вала для этого потребовался всего один - остальные, впрочем, неплохо сыграли в заданных нами условиях! Да, тогда Восставший в Мощи исполнил свое обещание: я правил в Тирионе, а Феанаро ушел из него. Я предпочел бы, чтобы следом он ушел и из Амана, а я - остался.
Но тогда господин мой и учитель настоял - мне тоже следует уйти. К тому же, он уже оказал мне услугу, за которую было неплохо и поблагодарить. Да и земли... Он обещал куда более свободные и обширные земли. И снова - не солгал. Да, земли. В обмен на полную и ясную информацию, что именно происходит в них.
Мы видели зарево, и кто-то жалел, что не повернул вслед за Арафинве, кто-то проклинал предателей... Я лишь рассчитывал, насколько сложнее станет путь. И шепнул черной тени, промелькнувшей над моей палаткой: пусть господин не беспокоится. Мы придем.
Второе, о чем я подумал: насколько ценной может оказаться информация о северном пути? Тогда никто не ожидал восхода светил, и ледяная дорога казалась незыблемой, но пока мы дошли до северной крепости, о ней можно было рассказать только одно: она там раньше была.
Ну что же, зато мы, по крайней мере, простояли у крепости достаточно долго и достаточно громко. Так, чтобы внутри уж точно заметили, сколько нас пришло, много ли воинов… и многое прочее.
А потом сбылось и то, что мне было обещано. Земли. И не только: не знаю, что он сделал со старшим сыном Феанаро, но корону я от него получил.
Потом, столетия спустя, я взял под свой контроль самый воинственный народ Пришедших Следом.
Потом взялся громко и открыто организовывать... скажем так, военный союз. Так, чтобы потом четко доложить результаты: ты видишь, они не пойдут против тебя. Будь спокоен.
Я выполнял условия, и он, как казалось до срока, выполнял свои: не трогать меня. И даже дракон отступал от небольшого отряда лучников.

Он нарушил их. Да, не тронул мои земли, но тронул моих. Он, наверное, решил, что воспитал себе покорного раба? Пусть думает так о своих орках, их умов только на это и хватит!
Он когда-то призвал себе верного слугу. Верного до тех пор, пока господин тоже верен ему. А иначе... что же, скоро он увидит, что разбудил гнев, быть может, равный гневу Феанаро! Он опасался его, мой вероломный господин. Он, видно, давно перестал опасаться меня. Он забыл, что мы с Феанаро - все же братья. А ведь с этого и начались когда-то наши разговоры - и наш союз.
Что же, я напомню ему. Оруженосец, коня!

[Агата Лерд]

О_о

О_О_О_О_О_О

[Ассиди]

Ну, это жесть... И чего только не сделаешь из одного ляпа перевода...

[Агата Лерд]

Не, исполнение хорошее.
Но. Но. Но.
*много слов опущено цензурой*

[nolofinve]

*задумчиво*
Счас Ноло начнет холиварить и возмущаться полным ООС персонажа)

[naurtinniell]

Оно настолько бредово, что мне аж нравится... именно степенью вывернутости мозга. Ну Феанора я когда-то в агенты Моргота записывала же! Столь же развесистая трава Причем и текст неплохой...

Как серьезная версия - бред, как игра ума - оригинально, или я раньше подобного не читала?

[Гэленнар]

Текст хорош, хотя лично я люблю менее "в лоб"

[Гость]

nolofinve, натурально ООС! Заданный заказом. И исходящий скорее не из характера, а из событий, в которые вписывается совсем другой характер.
Если что - автор не Фоменко, сам с собой не согласен, просто хотелось попытаться выполнить такую нетривиальную заявку.

Как серьезная версия - бред

Бред и есть! Мне такое раньше тоже вроде не попадалось. Значит, Феанор уже был? Ну следующий - Финарфин!

Автор безобразия.

[naurtinniell]

Автор, тогда все отлично) Потому что идея, имхо, неплохая, как и исполнение.
Да, насчет Финарфина нужно подумать, а то он неохваченный)

[Гость]

Добрые мы, Нолфинги)

[f-lempi]

Ништяково -)

[julia_monday]

Это... я что-то не понял - а как же Аглареб, в которой "соглядатай" принял самое активное участие?

Довольно искусно написано, но становится противно...

[Гость]

Да, Аглареб не продумана! А персонаж и правда из серии "Кто ж его, кроме Моргота, любит!" В смысле, который в этом тексте получился. Нормальный Финголфин ему не родственник и даже не однофамилец.
А.

[nolofinve]

julia_monday, а это ж все было разыграно на публику - Дагор Аглареб))

Кстати, вот этакое, как здесь описано, не могло ринуться на господина и учителя из- за нескольких сотен погибших эльфов)

[julia_monday]

Ну да, такое впечатление, что в Аглареб никто не погиб... Это бы выглядело донельзя странно и подозрительно. В общем, здесь явная нестыковка.

[Норлин Илонвэ]

Шик. Заказчику понравилось. Хотя концовку я было тоже подвела под конспиративную версию)))